1. The monkeys have got their entire planet wired up to explode

Những con khỉ muốn hành tinh của chúng nổ tung

2. We need to finish putting up the wire.

Phải kéo rào cho xong đã.

3. The user can also lift up the wire arm at any time to stop the production of ice.

Người dùng cũng có thể nâng lên cánh tay dây bất cứ lúc nào để ngăn chặn việc sản xuất nước đá.

4. " Anorexic brains are wired differently, " or " Autistic brains are wired differently. "

Não của người biếng ăn có kết cấu khác thường hay " Não của người tự kỉ có cấu tạo khác thường "

5. Up, up, up it goes

Nó cao vô bờ bến

6. As human beings—the natural man—we tend to push up to the barbed wire and stick our head through it.

Là con người—con người thiên nhiên—chúng ta thường cố gắng xô đẩy hàng rào kẽm gai và thò đầu mình qua đó.

7. Up, up, up, up, up the stairs we go... until we come to the tunnel.

Ta đi lên cầu thang, lên, lên nữa... cho đến khi đến hang đá.

8. Your whole escape's already wired.

Kế hoạch đào tẩu của anh đã đâu vào đấy rồi.

9. Hold up, hold up.

gượm đã.

10. The rings are wired to zap.

Mấy cái vòng này đều có điện cao thế.

11. Hold up your hand up.

Giơ tay lên.

12. On 15 January 2018, the State Council approved the removal of the barbed wire fence set up to mark the boundary of the SEZ.

Vào ngày 15 tháng 1 năm 2018, Hội đồng Nhà nước đã thông qua việc dỡ bỏ hàng rào dây thép gai được thiết lập để đánh dấu ranh giới của đặc khu kinh tế này.

13. It's packaged up and bundled up.

Nó được gói ghém và bó lại.

14. Oh, shut up, you stuck-up cow.

Thôi đi, đồ con bò hợm hĩnh.

15. Yeah, if his jaw weren't wired shut.

nếu mồm ông ta không phải đeo nẹp.

16. The man returned to the flower shop , cancelled the wire order , picked up a bouquet and drove the two hundred miles to his mother 's house .

Người đàn ông ấy quay trở lại tiệm hoa huỷ đơn đặt hàng gửi qua bưu đện , cầm bó hoa trên tay và lái 200 dặm về nhà mẹ của ông .

17. + Knowledge puffs up, but love builds up.

+ Sự hiểu biết sinh kiêu ngạo, còn tình yêu thương làm vững mạnh.

18. You probably recognize the face from Wired magazine.

Chắc anh đã nhận ra tôi Vì mặt tôi có ở vài tạp chí lá cải.

19. Hold your phones up, hold your phones up!

Hãy giơ chiếc điện thoại của bạn lên, hãy giơ cao chiếc điện thoại của bạn lên!

20. Shut the hell up, you dried up old twat!

Câm họng lại ngay, mụ già kia!

21. But our brains are wired for a linear world.

Nhưng não chúng ta được kết nối trong một thế giới tuyến tính.

22. If you're wired to make deals, you make deals.

Nếu được kết nối để giao dịch, bạn sẽ giao dịch.

23. We've been tucked up while he's been cleaning up.

Chúng tôi đã bị phỉnh trong khi gã dàn trận.

24. Blows up my car, he blows up my boats.

Làm nổ xe, rồi bây giờ làm nổ thuyền mình nữa

25. Hang up your aprons and line up over here.

Treo lên tạp dề của mình và xếp hàng ở đây.

26. As oil prices go up, energy patents go up.

Khi giá dầu tăng, biểu tượng năng lượng đi lên.

27. Hands up.

Giơ tay lên!

28. Pull up.

Kéo lên.

29. Bottoms up!

cạn cốc!

30. Form up!

Bút pháp thật tuyệt!

31. Clean up!

Thanh Tẩy.

32. Wake up!

Anh mau tỉnh lai đi.

33. Bearers, up.

Kiệu phu, nâng kiệu.

34. Open up.

Há miệng ra.

35. Goggles up.

Đeo kính bảo hộ.

36. Back up.

Gượng đã.

37. Up your behind, alongside the goats you keep up there.

Ở trong ruột của ngươi đó, bên cạnh mấy con dê mà ngươi nuôi.

38. Get up and go wake up good Slim over there!

Thức dậy và đi kêu Skim đằng kia!

39. He got wired just to see his partner again.

Hắn chịu đeo máy ghi âm chỉ để gặp đồng phạm lần nữa.

40. Shields up.

Dựng khiên chắn!

41. Shield up.

Nâng khiên lên.

42. Pack up!

Dọn hàng thôi.

43. Ocean Up.

Khóm Biển Trên.

44. Speak up.

Lên tiếng đi.

45. Cheer up.

Hăng hái lên.

46. Open up!

Cảnh sát trưởng, mở cửa!

47. Lighten up.

Bớt giận đi.

48. Hands up!

Giơ tay lên!

49. Stuck-up.

Cao ngạo.

50. Shut up!

Câm mồm!

51. Weapons up.

Giương súng lên.

52. Shut up.

Câm miệng.

53. That's why your chair was wired to the mains.

Vì thế mà ghế của anh được nối với đường điện chính.

54. Every door, every inch of glass wired and alarmed.

Mỗi cánh cửa, mỗi tất kính đều được trang bị và cài báo động.

55. You can't give yourself up without giving up the money.

Nếu ra đầu thú, anh phải giao nộp số tiền.

56. Magnet wire.

Cuộn dây cảm ứng từ

57. It's a very, very good idea to get them wired.

Đây là một ý tưởng cực kỳ tốt để giữ liên lạc với họ.

58. One brother shows up early for church to set up chairs and stays after to straighten up the chapel.

Một anh tín hữu đến nhà thờ sớm để xếp ghế và ở lại sau để dọn dẹp giáo đường.

59. He could end up miserable if he keeps up that scheme.

Hắn sẽ có kết cuộc thê thảm nếu như hắn tiếp tục giở trò.

60. To wipe to wipe saliva to wake up to wake up.

Để xoá để xoá sạch nước bọt để thức dậy.

61. In the unit we use to say " Up, up, and away ".

Trong đơn vị, chúng tôi thường nói'Bay, bay và biến luôn'.

62. But I woke up and decided to clean up my life.

Nhưng tôi tỉnh ngộ và quyết định gột rửa đời sống mình.

63. Clean this up

Dọn dẹp chỗ này đi

64. You're up early.

Cậu dậy sớm thế.

65. What's up, Les?

CÍ gÉ vây Les?

66. Muscle up, buttercup.

Lên dây cót đi cưng.

67. I'm burning up.

Tôi đang chết cháy đây.

68. Cover that up!

Che chắn mọi thứ lại.

69. Don't trip up.

Đừng loạn choạng.

70. Just shut up!

Cô trật tự đi!

71. Pull me up.

Leo trèo thôi.

72. Sir, wake up.

Khách quan, làm ơn tỉnh lại đi.

73. Stitch it up.

Khâu vào đi.

74. Shut up, Ellis!

Im đi, Ellis!

75. Shut up, Frank!

Im mồm đi, Frank!

76. Set up camp!

Dựng lều đi!

77. Pick them up.

Dọn đồ luôn đi.

78. Shield, up ahead!

Lá chắn, ngay trước!

79. Screws up everything.

Nó làm hư hại mọi thứ.

80. Classic mixed up.

Sự nhầm lẫn kinh điển.